S.V. Paradoks English

[English Below]

Hallo allemaal! In deze koude wintermaanden verlangen we natuurlijk allemaal weer terug naar de heerlijke zomer. De A.C.T.I.E. wil de zomer voor jullie een stukje dichterbij brengen door gezellig met zijn allen te gaan zwemmen. Daarom gaan we naar Aquadrome op woensdag 27 februari van 18:00 tot 20:00! Let erop dat je een Union-card meeneemt, want dan is de toegang gratis. Als je geen Unioncard hebt moet je het zwemmen helaas zelf betalen (5.85 en 4.40 na 18:30).

Naast alle gezelligheid gaan we zwemmen tijdens etenstijd, daarom gaan we gezellig met z'n allen eten! En wat heeft elke zwemmer nodig? Een gezonde portie (gratis!) friet natuurlijk! Mis deze gezellige zwinterse avond niet, schrijf je snel in!

 

[English]

Hi everyone! In these cold winter months, we are all waiting and hoping on a warm summer to come. Therefore has the  A.C.T.I.E. decided that we are already bringing the summer feeling, by organizing a swimming trip! We are going to Aquadrome on Wednesday 27 February from 6 to 8 pm. You have free entrance when you bring your Unioncard with you. When you don’t have an Unioncard you sadly need to pay the entrance yourself (€5.85, and €4.40 after 18:30).

Next to all the swimming, it will be dinner time during the activity. And what is the one food every swimmer needs? A healthy portion of (free!) fries of course! Sign up, so you don’t miss the happy S'Winter-evening!

Please login to view all participants